17

Trois nuits que je dors sans voir de flammes, sans hurler son prénom. Bonheur. Soulagement. Ravissement.

J'ai eu si peur, si peur qu'en rencontrant un vrai Samuel, que d'entendre prononcer son prénom à divers reprises me fasse basculer sur lui. J'imaginais des images d'horreur, j'imaginais qu'au travers des flammes j'allais voir Samuel, le fils de Solange surgir en hurlant, les vêtements en feu.

Mais non. Rien.

Rien. Nuits sans cauchemar.

Depuis trois nuits, rien. Tous mes feux sont éteints. Immense bonheur. Quel soulagement !

C'est fou comme les choses ne se passent jamais ni comme on les espère ni comme on les craint. C'est à se demander pourquoi on continue à se monter des films. A croire que l'âge ne nous apprend jamais rien. On nait con, on meurt con. Vivre c'est juste cultiver sa connerie en sommes. Désespérance quand tu y penses ...

Ce repas n'a présenté aucun point commun avec le scénario que j'avais imaginé.

Déjà mon frère.

J'ai été très surprise qu'il s'invite avec Zofia. Je lui en avait parlé comme je lui parle de mon boulot au magasin, de mes collègues. C'est vrai qu'il est pour beaucoup dans mon aménagement chez Kara Ann, c'est vrai aussi, qu'il n'est jamais passé nous voir depuis mon arrivée. Enfin si une fois il est passé en coup de vent. Je ne sais même plus pour quel motif, c'est dire l'absence d'importance que cela avait. En tout cas pour moi.

Lukasz s'est invité prétextant qu'il est paysagiste. C'est vrai que dans son métier il n'est pas rare qu'il doive poser une clôture. Mais ce n'est pas parce que je vends des meubles toute la journée que j'ai envie de m'occuper de la décoration intérieur de chez des inconnus. Si encore il avait espéré décrocher un contrat j'aurai compris, mais là, il n'y en avait aucun. Samuel avait prévenu qu'il viendrait avec un ami maçon ou quelque chose comme ça, pour le gros œuvre. Lukasz n'avait aucun espoir financier.

Enfin bref il s'est invité avec Zofia et cela m'a soulagé. Je me voyais vivre l'enfer entre Kara Ann boudeuse, Solange furibarde prouproute et Samuel en feu.

Non seulement il est venu, mais il a joué au parfait professionnel. Il était dans son élément. C'est agréable de voir mon frère heureux. Je crois que je n'avais jamais  réalisé qu'il aimait autant son métier.

Nos parents travaillent pour un horticulteur, nous y avons tous fait des saisons pour pouvoir nous offrir nos permis, nos premières voitures. Je ne peux pas dire que j'en ai gardé de mauvais souvenirs, mais je n'y ai pas vécu les meilleurs moments de ma vie, non plus.

Je crois que j'ai toujours pensé que Lukasz avait fait plaisir aux parents, qu'il avait assuré la sécurité, qu'il avait été à l'école d’horticulture pour ne pas sortir de la voie familiale. Un truc comme ça.

Certes il n'a pas passé beaucoup d'années chez le patron des parents, certes avec un copain de promo il a créé sa boite de paysagiste, mais je ne sais pas, je crois que je n'ai jamais vraiment réfléchi à sa vie, ses envies, ses passions. Je pense que tout simplement j'ai posé sur mon frère, mes non affinités avec les végétaux, et un pseudo sentiment de devoir du fils ainé. Il faut dire qu'il n'a jamais fait de vagues Lukasz. Il n'a jamais été le mouton noir de la famille comme Janko.

Lukasz a joué le professionnel offrant ses services et son savoir faire au couple Samuel et Kara Ann.

Si un inconnu s'était joint à nous, il aurait vraiment cru qu'il était chez Samuel et Kara Ann. C'était leur future clôture et leurs futures oie et poules.

L'oie et les poules !!! Quel cirque ! Quel spectacle auquel on a assisté ! Morte de rire. Morte de rire.

Samuel comme moi d'ailleurs, avait vraiment cru que Kara-Ann tenait à son oie. La vérité est qu'elle n'en a jamais voulu. Mais elle va l'avoir son oie. Quel délire ! Un singe ce Samuel.

Donc Samuel a d'abord passé son temps à convaincre Kara Ann que puisque oie, il fallait au moins avec elle, une poule pondeuse, que quitte à investir dans un poulailler, autant avoir des oeufs.

" Il faut vraiment être dingue pour avoir une oie sous ses yeux jour après jour et ne jamais la passer au four, quand on n'a que de la salade et du riz dans son assiette".

Morte de rire. Quel singe !

"Kara Ann t'es  végétarienne, Dieu merci ce n'est pas contagieux."

" Il faut au moins que tu aies  un oeuf à la coque au petit déj, avant tes salades de riz".

Quel zouave celui-là. Dieu merci ce n'est pas contagieux. Dieu merci ce n'est pas contagieux  !!! Quel débile.

Solange a du l'adopter.

Ce n'est pas possible qu'une prouproute pareil ait engendré un singe glorieux. Et quel bagout il a !!! Mais quel bagout. Il n'y a que les steaks qui savent lui clouer le bec.

Et Kara Ann. Elle, elle rigole, elle ne se fâche pas. Passer vingt ou trente ans avec un muet cela doit aider à se taire. Si il m'avait dit un tiers de ce qu'il lui a envoyé dans les dents, comme je lui aurais volé dans les plumes, à ce con. 

Dieu merci ce n'est pas contagieux. Ce type est un singe, oui un singe. Morte de rire.

Solange doit tourner dingue avec lui. Non. Non, non. Non, il ne doit pas se permettre d'être libre de lui devant elle. Limite il doit répondre "oui Mère" en baissant les yeux. Elle est bien capable de l'obliger à la vouvoyer. Il est si emmuré chez elle, qu'il explose chez les autres. Ce doit être un truc comme ça. Il n'est pas mature ce mec. Un môme. Mais un môme qui tient à son steak. Quel réparti il a ! Sa mère ne mérite pas un fils pareil. Il est trop bien pour elle.

Au moment le plus fort de sa folie, Kara Ann et Samuel ressemblaient à un vieux couple qui ne sait plus communiquer qu'en se chamaillant. Et au final ce fut un feu d'artifice quand ils ont trouvé les noms des volatiles.

Shiroishi c'est l'oie.

Vézane & Eschéa les poules.

Ils sont passés par un laryngite de micmac pour trouver des noms impossibles. Si ils n'étaient pas notés sur le tableau dans la cuisine, je serais bien en peine de m'en souvenir.

Shiroishi !!! Du grand n'importe quoi. Quel délire. L'oie va se coller la tête dans le four toute seule quand elle va savoir le nom qu'elle a. Shiroishi ! Les SPA ont été inventées pour moins que ça.

Je ne me suis pas torturée l'esprit autant pour trouver le prénom de Guénady. Quand je suis allée en Serbie en vacances, j'ai vu un gosse assis au sol, avec des chatons dans les bras. L'image était d'une beauté absolue. Je les ai pris en photo, me suis approchée ensuite. Sa mère m'a vue, elle s'est jointe à nous. Je suis restée un long moment avec elle, avec eux. Je suis repartie avec leur adresse pour pouvoir leur écrire, leur envoyer des nouvelles des deux chatons qu'ils m'ont donné, et que j'ai nommé comme eux. Guénady comme le petit garçon qui a douze ans maintenant puisque mon chat va en avoir neuf . Et Cveta comme la maman pour ma pauvre petite chatonne qui n'a pas vécu près longtemps.

Kara Ann m'a énormément surprise. Stupéfiée. Elle, si "love & peace" en tête à tête, si hésitante aussi, souvent, limite cruche même au pire moment, a présenté une joie de vivre, une énergie que je ne lui soupçonnais pas. Dès qu'elle a digéré l'absence de la prouproute Solange, elle s'est métamorphosée. Entre mon frère et Samuel, il fallait la voir. Plus d'une fois elle les a fait rire, les a ramené dans le droit chemin de la conversation. La folie de Samuel ne l'a pas fragilisée. Shiroishi c'est d'elle.

Je suis super heureuse d'avoir découvert sa face cachée. Je ne sais pas pourquoi, mais la voir comme ça, si éclatante, m'a  donnée envie de partir en vacances avec elle. Plus j'y pense, plus cela me semble une évidence, plus j'ai hâte.

Excepté  la Serbie, avec Janko, jamais  je n'ai pris de vraies vacances. Nous n'avons fait que des mini séjours en famille pour plaire aux filles. J'avais promis à Guénady, l'enfant, que je reviendrai le voir avec les chats devenus adultes. Et si ce voyage je commençais sérieusement à l'envisager ? Je sais que Patricia la comptable du magasin me prêterait son camping-car. Elle le loue déjà à trois personnes. Pourquoi pas à moi ? Et si on partait avant l'arrivée de l'oie et des poules ? Samuel lui a dit qu'il lui offrirait son oie pour noël. Nous ne sommes que le 3 mars. On a le temps de faire la clôture puis de partir en Serbie et de revenir. 

C'est fou la vie.

Avant ce repas je redoutais la rencontre avec Samuel.

Avant lui, j'ai dit à Évelyne ma collègue que j'allais bientôt quitter ma collocation, qu'il fallait que je me trouve un appart près de la route du meuble. La Mézière s'est très bien, mais La chapelle-des-fougeretz, ou La Gaudière me conviendrait aussi, voir mieux. 

Avant le repas, je ne voulais plus de Kara Ann, et voilà que maintenant j'envisage de partir à Opovo en Serbie avec elle et Guénady.

C'est fou quand j'y pense.

Il y a des années lumière que je n'ai plus songé à partir en Voïvodine et là, Boom mon désir me revient de plein fouet. Je ne sais vraiment pas comment fonctionne ma tête, mais pas de doute qu'elle habite une dingue.

Mais je suis heureuse.

Ce rêve, ce projet me fait oublier les incendies de mes nuits.

C'est fou comme je me sens loin de ma vie de famille avec Jean Christophe, Angélique et Aurore.

Parfois au magasin je vois des scènes familiales, j'entends des phrases qui me projettent dans mon passé. Mais cela ne me fait pas mal. Ce qui est plus fou me semble t-il, c'est que sans l'incendie je suis sûre que je serais encore dans mon ancienne vie et que j'y serais bien. C'est un peu comme si il y avait eu une explosion dans la bibliothèque des destinées et que Boom mon personnage avait sauté d'un dossier à l'autre sans que personne ne s'en aperçoive. Je vis sur une vie parallèle aujourd'hui. Il n'y a aucune blessure, aucune souffrance, c'est comme ça, personne ne trouve à redire, personne ne s'en plait.

C'est horrible quand on y pense. J'ai disparu d'une vie et personne ne relève les yeux de sa routine pour dire "mais elle est passée où Halka ?" Je n'étais donc personne pour personne.

Et ce qui fait encore plus froid dans le dos, c'est que personne n'était personne pour moi puisque que je suis sans souffrance. C'est à se demander si j'ai une quelconque sensibilité.

Ne suis-je qu'un automate ?

Ne sommes nous que des pions qui agissent sans prendre conscience ?

Zofia m'a envoyée un SMS alors qu'elle rentrait chez elle, suite au repas. Elle y note qu'elle y est venue sur la décision de Lukasz, qu'elle s'était juste dit un "pourquoi pas" sans enthousiasme et qu'elle porte en elle maintenant, le sentiment d'avoir en Marie Pierre trouvée une amie de toujours.

C'est vrai que ces deux là ont passée la soirée ensemble. On a même dû changer de place à table pour qu'elles se retrouvent côte à côte car elles n'arrivaient pas à se parler au milieu du brouhaha infernal.

Un moment je les ai regardées et j'ai presque été jalouse de Marie Pierre.

Quand j'ai rencontré Zofia je me suis dit "chouette j'ai maintenant une grande sœur". D'une certaine façon c'est vrai, mais une sœur mère non une sœur amie. Je n'ai rien à lui reprocher. Comme Lukasz, je sais qu'elle est là pour moi, et qu'elle le saura toujours, quoique je fasse. C'est énorme, merveilleux, il faut le reconnaitre. J'en suis consciente. Tout le monde n'a pas ma chance.

Mais je n'ai jamais ressenti de complicité avec elle. Si je lui raconte un truc, elle m'écoute non comme une égale à qui cela aurait pu arriver, mais comme une mère toujours à chercher  dans quels détails de l'histoire où sont nichées mes fautes. Elle me parle comme elle parle à Charles et Aloïse.

Voir Zofia avec Marie Pierre m'a fait réaliser comme j'étais loin d'elle. Comme un océan nous tenait éloignée l'une de l'autre.

J'ai été jalouse un peu, mais surtout heureuse pour elle.

Zofia n'a pas la même histoire que nous. Nous nous sommes unis, nous sommes d'ici, ensemble. J'ai 47 ans mais pas un jour je n'ai posé le pied en Pologne. Mon seul voyage à l'étranger fut vers la Serbie.  Janko est le seul à avoir la Pologne vivante en lui. Il y va régulièrement, il y  emmène les parents.

Zofia est descendue de Pologne avec Janko pour venir travailler une saison en horticulture. Elle a vécu chez nous.

Sa grand-mère est la cousine de la mère de maman. Elle a huit sœurs, elle est l'ainée, son père boit trop.

Zofia est l'ainée qui s'est sacrifiée. Elle est venue en France pour nourrir sa famille, contre sa volonté. Quand nous avons compris que Lukasz lui tournait autour, sa famille l'a sacrifiée, ma mère a vu nos racines renforcées. Je me souviens des conversations téléphoniques entre maman et la mère de Zofia, j'avais l'impression qu'elles négociaient une vente. Je me suis toujours demandé si Zofia aimait mon frère. Très vite elle a été enceinte, très vite ils se sont mariés. Lukasz me donnait l'impression d'avoir décrochait un trophée, et Zofia pleurait. Elle n'a jamais revu ses huit sœurs, ses parents. Janko lui a souvent proposé de monter à Mroczno. Elle a toujours refusée.

Jamais je n'ai vu Lukasz et Zofia s'insulter, ils forment un couple harmonieux, comme celui de mes parents. Papa domine maman bien plus que Lukasz sa femme. Mais quand je vois ce qu'il reste de mon couple sans vague, je me demande quelles racines a celui de mon frère.

Zofia avait 25 ans , elle n'avait jamais fait autre chose que d'aider sa mère à gérer la maison, à élever ses sœurs. Et puis l'opportunité de fuite, de rapporter de l'argent. Elle monte dans la voiture de Janko qui a son age et qu'elle voit pour la trois ou quatrième fois. Elle  descend en France pour une saison de travail. Mars, avril, mai, juin.

Lukasz a 33 ans. Dès qu'il la voit, il la veut. Zéro discrétion le grand frère. Limite bouc en rûte. Il la prend comme il en a prise tant et tant d'autres avant elle. Mais elle, elle tombe enceinte. Accident ou volonté ?

Alors elle ne repart pas.

Où est l'amour ? Où est le calcul ? Où est le sacrifice ? Quel pourcentage pour chaque ?

Maman dit souvent de Zofia  est une doskonala zona. Ce que je ne suis pas. Chaque fois que j'entends doskonala zona je me demande c'est quoi d'être l'épouse parfaite ? De se taire quand son mari nous trompe ? De n'avoir aucune vie personnelle ? De ne vivre que pour sa maison, sa famille ? Je sais que Zofia verse toujours une partie de son salaire à sa mère. Je sais aussi que c'est Lukasz et elle qui ont financé l'enterrement du père.

Pourquoi n'a t-elle jamais voulu revoir son pays, sa mère, ses sœurs ? Elle a payé mais elle ne s'est pas déplacé pour dire adieu à son alcoolo de paternel. Pourquoi ? Quand sa soeur est tombée malade, idem elle a payée, mais elle n'a pas bougé. Elle n'a pas traversé la frontière pour enterrer sa petite soeur de treize ans. Pourquoi ?

Moi, que je m’indiffère de la Pologne c'est compréhensible. Je suis née en Bretagne, je suis française. Bilingue mais française. Mais Zofia !

Zofia y a vécu 25 ans. 25 ans !

Elle est arrivée en France sans savoir un seul mot de français. Pourquoi a-t-elle refusé que ses enfants portent un prénom polonais ? Car ça, ce n'est pas l’empreinte de Lukasz, c'est elle. C'est la seule fois où maman n'a pas dit Zofia jest doskonalym panna mloda.  Elle était peut-être pourtant toujours l'épouse parfaite, mais plus la polonaise parfaire. Je sais que maman et papa n'ont pas aimé le choix des prénoms.

Les pauvres ! Janko et moi ne leur avons pas donné de descendant. Pas gâtés de ce côté là, les parents. Mais ils sont si fiers de Janko qui vit au pays. Il n'y a plus que moi pour tenir le rôle du mouton noir.

Du plus profond de mon coeur je souhaite à Zofia de ne pas s'être trompée, d'avoir enfin rencontrée une véritable amie. On a tous besoin de quelqu'un a qui l'on puisse tout confier. Elle n'a probablement jamais eu personne. Alors oui, du plus profond de mon coeur sec, je lui souhaite de vraiment avoir trouvée une amie éternelle.